Titel

"Balkan-Expeditionen" und österreichische Volkskunde. Zur Erkundung des "Fremden" und zur "Erfindung" einer Wissenschaft in Österreich-Ungarn

Autoren

Christian Häußer,  Tübingen

Im empirischen Blickpunkt der Untersuchung steht die ethnografische/volkskundliche Erforschung der Balkanhalbinsel durch die frühe österreichische Volkskunde während des 1. Weltkriegs. Die Entstehung der österreichischen Volkskunde ist eng mit dem Balkan verbunden, ihre ersten Institutionalisierungen, sowie ihre frühen Forschungsinteressen gingen Hand in Hand mit der politischen und militärischen Expansion der Habsburgermonarchie nach Südosten. Ihren Höhepunkt erlebte die volkskundliche Balkanforschung im Zuge des 1. Weltkriegs. Entsprechend nimmt sich die Untersuchung die vom 22. Mai bis 12. August 1916 im Auftrag des k.k. Unterrichtsministeriums und der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften unternommene historisch-ethnographische Balkanexpedition zum Angelpunkt. Die von Sarajewo aus durch die Herzegowina, Montenegro, Albanien und Serbien unternommen Forschungsreise hatte neben wissenschaftlichen auch kriegsdienliche und propagandistische Aufgaben. Diese Expedition, ihre Ergebnisse und deren Verwendung sollen quellenmäÜig erfasst und in verschiedenen Kontexten befragt werden.

Zum einen wird sie in den Kontext, der mit der Besetzung Bosnien-Herzegowinas einsetzenden "Entdeckung" der an das Habsburgerreich angrenzenden Balkangebiete durch Wiener Volkskundler und die (versuchte) Institutionalisierung einer bosnischen Volkskunde am Volkskunst-Museum in Sarajewo gestellt. Damit soll zur Fachgeschichte der österreichischen Volkskunde, ihrer spezifischen Rolle und Lage im multinationalen Kontext des Habsburgerreiches beigetragen werden. Die Selbstzurichtung auf kriegsdienliche Zwecke während des 1. Weltkriegs bringt der jungen Disziplin, so eine zentrale These der Untersuchung, zeitnah den wichtigen Schritt der Anerkennung als universitäres Lehrfach ein.

Predmet ovog istraživanja je djelatnost rane austrijske etnologije na Balkanskom poluostrvu tokom Prvog svjetskog rata. Početak austrijske etnologije je blisko povezan sa Balkanom; njeno institutionaliziranje, kao i prva istraživanja, dešavaju se u periodu vojne i političke ekspanzije Habsburške monarhije na jugoistok. U Prvom svjetskom ratu je etnološko istraživanje Balkan na vrhuncu. Iz tog razloga se u centru ovog studije nalazi istorijsko-etnološka Balkanska ekspedicija sprovedena od 22. maja do 12. avgusta 1916g. od strane k.k Minstarstva za školstvo i Akademije nauka. Istraživacko putovanje od Sarajeva, kroz Hercegovinu, Crni Goru, Albaniju i Srbiju, imalo je pored naučne svrhe, i ratno-propagadni zadatak. Ekspedicija, njeni rezultati i kasnija upotreba tih rezultata biće ovdje obuhvaćeni i postavnjeni u različite kontekste.

Izmedju ostalog ekspedicija ce biti postavljena u kontekst "otkrivanja" dijelova Balkana koji graniče sa Austrougarskom od strane bečkih etnologa (ono počinje okupacijom Bosne i Hercegovine), te pokušaj institucinaliziranja "bosanske" etnologije u sklopu Muzeja narodne umjetnosti u Sarajevu. Istraživanje time želi doprinjeti istoriji austrijske etnologije, i njene specifične uloge u multinacionalnom kontekstu Habsburškog carstva. Glavna teza je, da ova mlada disciplina stavljajući se u "ratnu" službu skoro istovremeno biva priznavana kao akademski/universitetski predmet.

pdf of article > Download Article
(PDF, 107 KB)
acrobat reader > Download Acrobat Reader
(Externes Download-Link)
CSS is validValid XHTML 1.0 TransitionalLevel Double-A conformance icon,
          W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0